Mais um mês, mais uma voltinha no Auditório Municipal César Batalha, em Oeiras, para ver filmes que resultaram da adaptação de obras literárias. “Da Palavra à Imagem” é o mote da iniciativa que, semanalmente, leva àquele espaço cultural obras que reforçam a ligação centenária do cinema à literatura.
“A literatura tem servido de base ao cinema desde muito cedo. Logo nos seus primórdios, em 1899, George Mélies, adaptou para o ecrã uma versão do conto dos Irmãos Grimm ‘Cinderela’ e a peça ‘King John’, de William Shakespeare. Ainda antes de Meliés, há o registo da adaptação cinematográfica de ‘Trilby and Little Billee’ em 1896, um filme de 45 segundos realizado por George L. Du Maurier, adaptado da sua própria novela, e que é considerado a primeira adaptação cinematográfica a partir de um objeto literário”, conta o realizador e encenador Frederico Corado.
O responsável pelo projeto decidiu dar continuidade ao trabalho iniciado pelo pai, o cineasta Lauro António, que idealizou um ciclo de masterclasses de cinema naquele espaço, em 2018, com sessões semanais. Os temas passaram pelos clássicos favoritos de Lauro António, pelos melhores filmes dos anos 80, segundo o próprio, entre outros. Com o falecimento do cineasta em 2022, o Município de Oeiras decidiu continuar a iniciativa, agora feita em sua homenagem, com o contributo de Frederico.
Este ano, o projeto “pretende percorrer diversos géneros cinematográficos e literários, diferentes décadas, diferentes correntes e mostrar assim como tem vindo a ser a ligação entre o cinema e a literatura ao longo dos anos”, conta o realizador, afirmando que alguns dos maiores sucessos de bilheteira das últimas décadas, e algumas das mais brilhantes personagens da cinematografia mundial, nasceram a partir de livros.
Uma delas, Vito Corleone, conhecido como “O Padrinho“, de 1972, numa adaptação do livro homónimo de Mario Puzo, lançado três anos antes. Este foi considerado um dos melhores filmes de sempre, ocupando, por exemplo, o segundo lugar no top dos 250 melhores filmes do iMDb (com classificações dos espectadores), com uma nota de 9.2 em 10 (à frente, com 9.3, tem apenas “Os condenados de Shawshank”, de 1994).
É precisamente esta obra que poderá ver ou rever num ecrã de cinema já na primeira semana de março. Conheça a programação.
5 de março
“O Padrinho” (The Godfather, 1972) realizado por Francis Ford Coppola, com Marlon Brando, Al Pacino e James Caan. Baseado na obra literária “O Padrinho”, de Mario Puzo.
12 de março
“Antes que anoiteça” (Before Night Falls, 2000) realizado por Julian Schnabel, com Javier Bardem, Vito Maria Schnabel, Diego Luna e Sean Penn. Baseado no livro homónimo do escritor cubano Reinaldo Arenas.
19 de março
“Jules e Jim” (Jules et Jim, 1962) realizado por François Truffaut, com Jeanne Moreau, Oskar Werner e Henri Serre. Baseado no livro “Jules et Jim” de Henri-Pierre Roché.
26 de março
“Dívida de sangue” (Blood Work, 2002) realizado por Clint Eastwood, com o próprio, Jeff Daniels e Anjelica Huston. Baseado na obra literária homónima de Charlaine Harris.
As sessões decorrem todas as terças-feiras, às 15h30, no Auditório Municipal Maestro César Batalha, nas Galerias do Alto da Barra, em Oeiras. A entrada é gratuita, mas está limitada aos lugares disponíveis. É necessário levantar uma senha, que está disponível a partir das 15 horas, no local. Se tiver dúvidas ou quiser obter mais informações, pode fazê-lo através do email carlos.pinto@nulloeiras.pt ou do número de telefone 214 408 565.
